Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
انظروا إلى أولادنا.
আমাদের ছেলেদের দিকে তাকাও.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
يغادر أولادنا مع عدم وجود واحد.
আমাদের সন্তানদের একা ফেলে দিয়েছে.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
عندها يجب أن نُعَلِّمَ أولادنا عن هذا الكوكب ليس حكايات حول مغادرته.
...বাচ্চাদেরকে এই গ্রহের গল্প বলতে হবে, গ্রহ ছাড়ার গল্প নয়।
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
« ربنا واجعلنا مسلمَيْن » منقادين « لك و » اجعل « من ذرِّيتنا » أولادنا « أمة » جماعة « مسلمة لك » ومن للتبعيض وأتى به لتقدم قوله لا ينال عهدي الظالمين « وأرنا » علِّمنا « مناسكنا » شرائع عبادتنا أو حجنا « وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم » سألاه التوبة مع عصمتهما تواضعا وتعليما لذريتهما .
পরওয়ারদেগার ! আমাদের উভয়কে তোমার আজ ্ ঞাবহ কর এবং আমাদের বংশধর থেকেও একটি অনুগত দল সৃষ ্ টি কর , আমাদের হজ ্ বের রীতিনীতি বলে দাও এবং আমাদের ক ্ ষমা কর । নিশ ্ চয় তুমি তওবা কবুলকারী । দয়ালু ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: