Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
وتعليق الرخصة الطبية.
suspended medical license.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
٣- يتم وضع وتنفيذ برنامج للترخيص للمؤسسات الطبية التابعة للدولة وإصدار الرخص لموظفيها.
3. an integrated programme of licensing state medical establishments and their personnel is to be developed and introduced.
458 - أرسلت مشاريع قانون الحماية الصحية وقانون التأمين الصحي وقانون مجلس الرخص الطبية إلى المؤسسات الصحية والمعهد الجمهوري للتأمين الصحي ومكاتبه الفرعية، فضلا عن الأطراف المعنية والهياكل الاجتماعية الأخرى بغية الحصول على تعليقاتها.
458. the draft versions of the law on health protection, the law on health insurance and the law on the medical licensing board were sent out to health institutions, the republican institute of health insurance and its sub-offices as well as to other interested parties and social structures for their comments.
وتشمل هذه الترتيبات إعداد أذونات السفر، وإصدار جوازات اﻷمم المتحدة للمرور و/أو التأشيرات، وسلف السفر، وشحن اﻷمتعة الشخصية، وإجراء حجوزات الرحﻻت الجوية، والتحقق من الرخص الطبية.
these arrangements include the preparation of travel authorizations, issuance of united nations laissez-passer and/or visas, travel advances, shipment of personal effects, booking of air flights and verification of medical clearance.