You searched for: انت كم عمرك ولكن بلا مزاح (Arabiska - Engelska)

و انت، كم عمرك؟
how old are you?

بلا مزاح
no kidding.

. بلا مزاح
no kidding. (scoffs)

بلا مزاح ؟
pissed. no kidding?

-بلا مزاح .
no sh...

-بلا مزاح !
- no kidding. - it's crazy.

وأنت كم عمرك؟
how old are you, like?

أنت... كم عمرك؟
hey... how old are you?

أنتِ . . كم عمرك؟
how old are you?

-و أنتِ كم عمرك؟
- how old are you?

وأنت كم عمرك, 14, 15؟
what are you, like 14, 15?

استمتع ولا افكر حتى بشأن كم عمرك، ولكن عندما لا اكون...
i have fun and i don't even think about how old you are, but when i'm not...

حسنا،سنتبادل الرهائن, لكن بلا مزاح.
ok, we'll exchange a hostage but no funny business.

أنت كم ؟
how many?

انا اسمي عبد الوهاب عمرى 45سنة وانتي كم عمرك
my name is abdul wahab omri 45 years and ante how old are you

انتِ كم وزنك؟
- how much do you weigh?

هل كلاكما تعرَّضَ لدورة من قبل وانتِ كم عمرك؟
neither of you have had a period before and you're how old?

- و أنت كمان
- you neither.