Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ترحيل
post
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ترحيل الخط
line forwarding
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
9- ترحيل
9. transport 5 10.6
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
40 - وباعتبارها ضحية لجريمة بشعة ارتُكبت ضدها وضد أطفال أبرياء آخرين في تندوف، فإنها تتهم الجزائر بمسؤوليتها عن ترحيل آلاف الأطفال الصحراويين وفصلهم عن أُسرهم.
40. as a victim of an odious crime against her and other innocent children in tindouf, she accused algeria of being responsible for the deportation of thousands of saharawi children and their separation from their families.
ففي خلال الأسبوع الذي أعقب سقوط سربرينيتشا، التي اعتبرتها الأمم المتحدة منطقة آمنة، قتل آلاف المدنيين الأبرياء، وتم ترحيل آلاف آخرين بالقوة نتيجة لسياسة التطهير العرقي.
in the week after the fall of srebrenica, a united nations designated safe area, thousands of innocent civilians were murdered, and thousands of others forcibly relocated as a result of the policy of ethnic cleansing.