Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
١ - ديوغراتياس ر.
26. they include:
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ومحاكمة ديوغراتياس بيزيمانا وأيجيدي غاتنزاني مثال لذلك.
the trial of deogratias bizimana and egide gatanzani was one such example.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فقد أصبح ديوغراتياس نزابارنيدا الآن الأمين التنفيذي وأصبح كامباسو نجيفي نائبا له.
deogratias nzabarinda is now the executive secretary, and kambasu ngeve is his deputy.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
وأخيرا، هناك رقم هاتفي سابع يخص ديوغراتياس موشاييدي، وهو أحد المعارضين الروانديين النشطين.
finally, a seventh number belongs to deogratias mushayidi, a rwandan opposition activist.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وأصدرت دائرة الاستئناف أيضا قرارا بشأن طلب استئناف لقرار رُفض بموجبه إلغاءُ إحالة قضية رادوفان ستانكوفيتش إلى سلطات البوسنة والهرسك، وقرارا بشأن طلبي استئناف مقدمين من ديوغراتياس سيبوريزي وماكسمليان تورينابو فيما يتعلق بدعاوى انتهاك حرمة المحكمة.
the appeals chamber also issued a decision on an appeal against a decision denying the revocation of the referral of the radovan stanković case to the authorities of bosnia and herzegovina, as well as a decision on appeals filed by deogratias sebureze and maximilien turinabo in relation to contempt proceedings.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وفي أعقاب حادث تحطم الطائرة، الذي راح ضحيته في 6 نيسان/أبريل 1994رئيس رواندا، جوفينال هابياريمانا، ورئيس أركان الجيش آنذاك، العقيد ديوغراتياس نسابيمانا، تمت ترقية بيزيمونغو إلى رتبة جنرال وتعيينه رئيسا للأركان.
following the plane crash on april 6th, 1994 in which the president of rwanda, juvénal habyarimana, and the then army chief of staff, colonel déogratias nsabimana, were killed, bizimungu was promoted to the rank of general and appointed chief of staff.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: