Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
صانع أثاث القرن
turn-of-the-century furniture maker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
شكراً لك إنها شركة أثاث
thank you. it's a furniture company.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أنتي تعرفين بأننا شركة أثاث؟
there's burglars and thieves around these parts.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- شركة الأثاث.
- furniture company.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
بعد إطلاق صراحه من السجن جونيور حصل على وظيفة في شركة أثاث
after his release, junior palaita got a job working for a furniture company and lives with his family.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
نحن اكبر شركة اثاث في الينويز
we're the largest furniture wholesaler in illinois.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
شركة الأثاث أعطتني إسم وكالة الإعلان
the furniture company gave me the name of the advertising agency.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
هل تدركين أن هذه شركة للأثاث؟
you do understand this is a furniture company?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
حتى الأمس، كان كل مطلبه نحو الشهرة كان حصوله على لقب بائع العام كمندوب مبيعات في شركة أثاث.
up until yesterday, his only claim to fame was salesman of the year as a manufacturer's rep for a furniture company.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
يسرني ان اعلمك ان شركة اتش بي وشركة اثاث تدعى ستيل كيس قد تبنتانا كنموذج لعرض جميع منتجاتهما التقنية والاثاث في الولايات المتحدة الامريكية.
well, i'm very pleased to announce to you that hp and a furniture company called steelcase have adopted us as a demonstration model for all of their technology and all their furniture for the united states of america.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
هذه الفكرة ، نوعاً ما ، أدخلتني جزئياً في مجال تصميم المنتجات، ونتيجة لإرتباط شركات التصميم بعلاقات مع مهندسين معماريين، مثلاً، أنا أعمل مع فيترا، وهي شركة أثاث، واليسي، وهي شركة أدوات منزلية.
this idea has, kind of, brought me into doing some product design, and it's because design firms that have connections to architects, like, i'm working with vitra, which is a furniture company, and alessi, which is a houseware company.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: