Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
سوف أقاتل من أجله
i'm going to cram for it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أقاتل من أجل ماذا؟
fighting for what?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
سوف أقاتل من أجل شعبى
i will fight for my people.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لن أقاتل من أجل أحد.
i don't fight for anyone.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أقاتل من أجل ابنتي!
crying i'm fighting for my daughter!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
في قلبك
in your heart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
أنا أقاتل من أجل الجمال.
- what's the difference? - i fight for beauty.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أعتدُ على حبه أقاتل من أجله
i used to love fighting' for him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- إنّي أقاتل من أجل حياتي.
- i'm fighting for my life.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ماذا في قلبك
oh allah don't let my heart get attached to what s not mine
Senast uppdaterad: 2022-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
أنا أقاتل من أجل حياتي تشارلي
i'm fighting for my life, charlie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
انا في قلبك ؟؟
i am in your heart ??
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
الجمال في قلبك
beauty is within your heart
Senast uppdaterad: 2022-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
في قلبك... قُنبلة.
your heart...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
إنها فى قلبك إفعلها من أجلى
it's in your heart. do it for me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
فى قلبك
your heart? !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
الذي في قلبِكَ
what's in your heart
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
أبقينـــي في قلبـــك
"keep me in your heart."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
لم أُقاتل من أجلها
i never fought for her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
أنا أُقاتل من أجل اثنان
i'm fighting for two.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: