Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ويرأس اللجنة عضو خارجي.
an external member chairs the committee.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
عضو مجلس إدارة خارج
retiring director
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
عضو الحزب الخارجي 4392...
outer party member 4392...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
1980 عضو ديوان وزير الخارجية
1980 member of the cabinet of the minister for foreign affairs
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
عضو بلجنة الشؤون الخارجية.
o member of the foreign affairs committee
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
عضو مجلس الشؤون الخارجية المصري
member of the egyptian council for foreign affairs
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
وتكاد العضوية تكون مقتصرة على الإدارة، حيث تخلو من أي ممثل لأصحاب المصلحة، وبها عضو خارجي مستقل واحد فقط.
the membership consisted almost exclusively of management, with no representative of the stakeholders, and only one independent external member.
عضو خارجي في اللجنة المركزية لمركز دراسات الدبلوماسية والقانون الدولي وعلوم اﻻقتصاد، جامعة جواهر ﻻل نهرو، نيودلهي.
external member, centre committee of the centre for studies in diplomacy, international law and economics, jawaharlal nehru university (jnu), new delhi.
وقال إن استعراض ضمانات الجودة الذي تم التفويض بإجرائه والذي وافق على إضافة عضو خارجي جديد إلى لجنة مراجعة الحسابات كان خطوة هامة، ومن ثم فليس هناك ما يدعو إلى إضافة لجنة رقابة إضافية.
the quality assurance review which had been commissioned had agreed that adding an external member to the audit committee had been a significant step and there was therefore no reason to add an additional oversight committee.