Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
أنت طيب
oh, you're good.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
أنت طيب.
you're ok.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
أنت طيب ؟
you good?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كل سنه وانت طيب
googal translation
Senast uppdaterad: 2012-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
كل سنة و أنت طيبة -
happy new year.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
انت طيب
you're good.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
كل سنة أنت تحاول . كل سنة تفشل
i have to lose you to save you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أنت طيبـه
you're just nice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- - انت طيب!
- you're ok!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كل سنة وأنت بخير.
happy birthday.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كل سنه وانتى طيبه
the secret of making your own movie, when you don’t have experience, or big budget, expensive equipment is… to plan ahead. simple as it seams it’s a thing that you can do!!!
Senast uppdaterad: 2014-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
كل سنة وانتى طيبة , امى
happy birthday, mom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
الله اكرم كل سنه وانتي طيبه
allahu akram
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
كلاهما جميلان جدا لكننا يجب أن ننتظر حتى نغنى أغنية كل سنة وانت طيب لبابا قبل أن نأكل الكعكة
they are very beautiful both, but we have to wait to sing him/her all to papá happy birthday.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
تأكل باوند من فضلات الفئران كل سنة وأنت لا تعرف ذلك
you eat a pound of rat crap every year without even knowing it, huh?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
حسناً، حسب قوانين (مورلي و كازماراك) يسمح لنا الإثنان 5فيتو كل سنة وانت يا صديقي
oh-ho, okay, well, according to morelli-kaczmarek rules, we're each allowed five vetoes per year, and you, my friend, have already used up your five, plus two i gave you gratis.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
أنتِ طيبّة.
you are kind.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: