You searched for: كيف حالك؟ إننا نفتقدك؟ (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

كيف حالك؟ إننا نفتقدك؟

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

إننا نفتقدك

Engelska

we miss you, captain.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

-إننا نفتقدك حقاً

Engelska

we really missed you.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

كيف حالك؟ إننا نقترب

Engelska

how we doing? we're getting close.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

كيف حالك ؟

Engelska

how do you do? .

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

- كيف حالك؟

Engelska

- how are you?

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

كيف حالك

Engelska

- roger, hey. how are you?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

كيف حالك..

Engelska

lay some skin on me, scat cat.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-كيف حالك-

Engelska

- what's up?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

عدى عن قول أننا نفتقدك

Engelska

um, needless to say, we missed you.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لا أصدق أننا تقابلنا صدفة كيف حالك؟

Engelska

wow, i can't believe i'm bumping into you. how are you?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

كيفَ حالك؟

Engelska

what's up?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

كل شيء بخير إلا أننا نفتقدك بشدة

Engelska

all is well except we feel your absence.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

إنّنا نفتقدك أيّها البقة.

Engelska

(craig) 'bug, we miss you.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

كيف حالكِ؟

Engelska

how are you?

Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

- كيف حالُك؟

Engelska

- how are you doing?

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-كيف حالكِ؟ !

Engelska

oh, how are you feeling, sonny?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

يعلم الطفل انني اتصل اننا نفتقدك اشتاق لكي كثيرا انا ايضا

Engelska

- baby knew i was calling. - we miss you. baby knew.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

إنّنا نبحث في الأمر - كيف حالكِ؟

Engelska

- we're running it down. - how you doing?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

(بوني) , هذهِ أنا أتفقد حالكِ فحسب لأعلم كيف حالكِ ، نحن نفتقدكِ هنا.

Engelska

hey, bonnie, it's me just checking in, seeing how you're doing. we miss you here.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,793,430,926 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK