You searched for: لم أفهم ماذا تقولي (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

لم أفهم ماذا تقولي

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

لم أفهم ماذا حدث

Engelska

i don't understand what just happened.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لم أفهم ماذا تقصدين

Engelska

what mistake do you mean?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أنا لم أفهم ماذا تعني.

Engelska

i'm not following.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لم أفهم ماذا تقصدين ؟

Engelska

not sure i get what you mean. you will.

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أنا آسفة . لم أفهم ماذا؟

Engelska

i'm sorry, i don't understand.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لم أفهم ماذا كنت تفعل هناك

Engelska

i just don't get what you were doing there.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

الطعام ، لم أفهم ، ماذا؟

Engelska

food. i don't understand.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

هيــا لم أفهم... ماذا يقصد؟

Engelska

bobby, karen?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

حسناً، لم أفهم ماذا حدث؟

Engelska

okay. hold on, mom. i didn't hear one word.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لم أفهم ماذا تعني , الجميع اعمى

Engelska

i don't understand. what do you mean, everyone's blind?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لم أفهم ماذا كان يقصد "موداك"

Engelska

i had no idea what modak meant.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

لا أفهم ماذا تقول

Engelska

i don't understand what you're saying.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

ربما انا لم أفهم ماذا تريدى سيده هيلت

Engelska

maybe i don't understand what you want, mrs. hallet.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لا أفهم ماذا تقول؟

Engelska

i don't understand what the hell you're saying.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لم أفهم ماذا كُنتِ تحاولينَ إخباري؟

Engelska

i didn't understand what you were trying to tell me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لم أفهم ماذا تقصد حينئذٍ لكنني أفهم الآن

Engelska

i didn't know what she meant then, but i do now.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لَم أفهم ماذا يعني هذا.

Engelska

i don't get what that means.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ـ لم أفهم ماذا تقوله ـ لم تفهم ذلك؟

Engelska

- you compris that? - non.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لا أفهم , ماذا تقولين ؟

Engelska

i don't understand. what are you saying?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لم افهم ماذا كان يعني ذلك

Engelska

i didn't understand what that meant.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,786,497,123 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK