Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
وشلوم ولد حلقيا وحلقيا ولد عزريا
and shallum begat hilkiah, and hilkiah begat azariah,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وسلو وعاموق وحلقيا ويدعيا. هؤلاء هم رؤوس الكهنة واخوتهم في ايام يشوع
sallu, amok, hilkiah, jedaiah. these were the chief of the priests and of their brethren in the days of jeshua.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ما يعرف باسم الكسوف المختلط يحدث عندما نرى كسوف الشمس كسوفا كليا وحلقيا في نفس الوقت لكن من بقعة أرضية مختلفة.
the eclipse actually what is known as a hybrid eclipse.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ووقف عزرا الكاتب على منبر الخشب الذي عملوه لهذا الأمر ووقف بجانبه متثيا وشمع وعنايا واوريا وحلقيا ومعسيا عن يمينه وعن يساره فدايا وميشائيل وملكيا وحشوم وحشبدانة وزكريا ومشلام.
and ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood mattithiah, and shema, and anaiah, and urijah, and hilkiah, and maaseiah, on his right hand; and on his left hand, pedaiah, and mishael, and malchiah, and hashum, and hashbadana, zechariah, and meshullam.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
خيط حلقي، خيط مغزول حلقياً"
"ring yarn / ring-spun yarn
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering