You searched for: يذهل (Arabiska - Engelska)

يذهل, يدهش
consternate

هذا يذهل عقلي.
that is blowing my mind.

يدهش, يذهل, يصدم, يصعق
dumfound

(دكستر) سوف يذهل
dexter would flip out.

..منحة روبنسنستذهبلشخص ما. ..يذهل
the robinson is going to go to someone who dazzles.

هذا الفيلم يذهل العقل
that movie was mind-blowing.

قرص لامع الذي يذهل ويحير.
a shiny disc that stuns and disorients.

شباب اريد زي يذهل عقول الناس
guys, i need a costume that blows people's minds.

سيكون دخولكِ يذهل العقول.
you can make an entrance.

لِم يذهل هذا الخبر الجميع؟
why does that seem to flabbergast everybody?

شئٌ ضخم ،يذهل العيان شئٌ ليس له مثيل
something big, an event, something bigger than we've ever tried before.

"في نفس الوقت، هذا سوف يذهل عقلك "
it will blow your mind.

ألم يذهل أحدكم بحقيقية أنها أكبر من الداخل؟
aren't any of you struck by the fact that, look, it's bigger on the inside?

لوشيوس ليون) الذي تعرفينه) لن يذهل لذلك العرض
the lucious lyon you knew isn't going on that show.

وهذا دليل يذهل الناس جميعا على ان الحب موجود فالله يحبنا جميعا
yeah, i thought my husband and i were going to just make peace on earth and babies and love and stay together forever,

يذهل، يخبل: يذهب بالأهلية العقلية (للقيام بشأن).
stultify

وبعد لم شملٍ قصير أتت فرصة أخرى (لجورج مايكل) لـ يذهل أبنة خالته
and after a brief reunion, george michael had another opportunity to impress his cousin.

ومرة أخرى يذهل العالم لرؤية القوات الإسرائيلية تزهق الأرواح الغالية للكثيرين من السكان المدنيين الفلسطينيين.
once again the world has been astounded to see how the actions of the israeli forces have taken precious lives among the palestinian civilian population.

وبما أن العقل يذهل لهذه اﻷرقام المجردة ويعجز عن استيعابها، فإنها جسدت بيانيا بطرق شتى.
since the mind is numbed by such abstract figures and cannot comprehend them, they have been graphically concretized in various ways.

يخدر، يغيب (شأن المخدرات كالحشيش والداتورة والكوكايين وغيره) ، يذهل
stupefy