You searched for: يشكل خطر (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

يشكل خطر

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

لم يشكل خطر علي

Engelska

it didn't seem like a risk to me.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

إنه يشكل خطر عليكِ

Engelska

he's dangerous.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

يشكل خطر كبير على النساء

Engelska

clearly a great danger to women.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

برات يشكل خطر ولازم ان اوقفة

Engelska

pratt is dangerous, and i got to stop him.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

هل البينتان الكيميائي يشكل خطر حدوث حريق

Engelska

does the chemical pentane pose a fire hazard

Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Arabiska

أنظر إليه إنه يشكل خطر على سلامة العامة

Engelska

look at him. he's a danger to public safety.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

كما هذا يشكل خطر ، ونحن لا نجرؤ على تجاهله

Engelska

this is a risk we dare not ignore.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لا يوجد دليل قاطع أن "ضحكة الخنزير" يشكل خطر كبير

Engelska

there's no proof that giggle pig is a serious problem.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

ويشكلون خطر على عوائلهم

Engelska

endangering their own family.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

أنا سَأَقْتلُ أي شخص يشكل خطر على كلاي، حتى أنت، ليلي.

Engelska

i'll kill anybody who's dangerous to clay, even you, lily.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لكنهم مازالوا يشكلون خطر

Engelska

they still pose a threat.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ابتعد و هو ايضا معدى مما يشكل خطر كبير عليه لأختياره هذه الطريقة للقتل

Engelska

it's also contagious, so it's at great risk to himself that he's chosen this method to kill.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

كما يشكل خطر قيام الإرهابيين بحيازة أسلحة دمار شامل تهديدا للأمن العالمي.

Engelska

the risk that terrorists might acquire weapons of mass destruction also posed a threat to collective security.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

1- يشكل خطر انتشار الأسلحة النووية تحدياً خطيراً للأمن العالمي.

Engelska

the risk of nuclear weapons proliferation represents a serious challenge to global security.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

والوضع في هذا المعقل بالذات المتسم بانعدام الاستقرار يشكل خطر الإرهاب النووي.

Engelska

the situation in this particular enclave of instability poses the threat of nuclear terrorism.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

وبشكل عام يشكل خطر التعرض للاضطهاد أيضاً أحد الموانع التي تحول دون إنفاذ قرار الترحيل.

Engelska

a risk of persecution would also generally constitute an impediment against enforcing an expulsion decision.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Maxawy

Arabiska

الذكاء الاصطناعي محرمٌ ويشكل خطر على البشرية.

Engelska

and a threat to humanity." they're determined to stop any attempt

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Maxawy
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

الإرهاب يشكل الخطر الرئيسي الذي يهدد الألفية الجديدة.

Engelska

terrorism is the primary threat of the new millennium.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Maxawy

Arabiska

رأيت كل ممسوخ كيف يتحرك جميعهم يشكلون خطر و الخروج أمر سيء

Engelska

i've seen about every zombie movie there is, and one internal truth in all of them is that going outside equals bad.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Maxawy

Arabiska

ويشكل خطر الإرهاب النووي تحديا هائلا يواجه المجتمع الدولي.

Engelska

the threat of nuclear terrorism is a formidable challenge facing the international community.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Maxawy

Få en bättre översättning med
7,739,285,089 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK