Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
يعيش الحب!
- long live love!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
حياتي كانت ممتلئه بالحب،الضحك والغناء
my life was filled with love, laughter, and song.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
وسيتواجد الحب والضحك
there'll be love and laughter you're not havin' me on, are you ?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
'موسم الحب'، 'ضحك صامت'؟
'season of love', 'silent laughter'?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"حياة من يعيشون الحب ...منأجلإعطاء"
♪ life's for the living love's for the giving... ♪
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
فقط أولئك الذين لآ يعيشون الحب يرون أنعكاس صورتهم
only those who are not in love see their own reflection.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لا يمكن للمرء أنْ يعيش بالحبّ فقط (أنستازيا)
you cannot live on love, anastasia.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
اسمي (ماري أليس يانج) قبل وفاتي كانت حياتي مملوءة بالحب، الضحك، الصداقة و الأسرار للأسف
my name is mary alice young, and before i died, my life was filled with love, laughter, friendship, and sadly, secrets.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
يتوقون للحب ، و يعيشون للحب، يقتلون من اجل الحب ، و يموتون من اجل الحب.
they pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ومعا، يشاطر الأقوياء الضعفاء الاحتياجات الإنسانية المشتركة إلى الأكل، وشرب الماء، والحماية من عوامل الطبيعة، والأحلام ، والحب، والضحك، واللعب، والعيش.
together, the powerful and the disempowered share the common human needs to eat, to drink water, to be protected from the elements, to dream, to love, to laugh, to play, and to live.
Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: