You searched for: addition (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

addition

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

in addition, 28 wfp contracted drivers are currently missing.

Engelska

in addition, 28 wfp contracted drivers are currently missing.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

in addition, there were 11 juveniles and 7 female prisoners.

Engelska

in addition, there were 11 juveniles and 7 female prisoners.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

in addition, impunity continued in cases of threats against journalists.

Engelska

in addition, impunity continued in cases of threats against journalists.

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

وهو يستعمل في تفاعل إضافة كاراش kharasch addition للكلوروكربون إلى الألكينات.

Engelska

it is used in the kharasch addition of chlorocarbons to alkenes.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

in addition, educational conferences and activities were organized for teachers and students.

Engelska

in addition, educational conferences and activities were organized for teachers and students.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

in addition, more severe prison sentences have been introduced for the aforementioned crimes.

Engelska

in addition, more severe prison sentences have been introduced for the aforementioned crimes.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

in addition, the project left the inpec with installed capacity for human rights training.

Engelska

in addition, the project left the inpec with installed capacity for human rights training.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

japan welcomes the possible addition of cases as long as they are also from existing official publications.

Engelska

japan welcomes the possible addition of cases as long as they are also from existing official publications.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

in addition, since 2005 a new fellowship programme for minorities was established in english and arabic.

Engelska

in addition, since 2005 a new fellowship programme for minorities was established in english and arabic.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

in addition, this will often require educating parliamentarians about the intricacies of planning and budgetary processes.

Engelska

in addition, this will often require educating parliamentarians about the intricacies of planning and budgetary processes.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

in addition, there is an extensive institutional framework of organizations which help promote and safeguard different rights.

Engelska

in addition, there is an extensive institutional framework of organizations which help promote and safeguard different rights.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

in addition to the above-mentioned participants, a number of individual scholars and observers attended the meetings.

Engelska

in addition to the above-mentioned participants, a number of individual scholars and observers attended the meetings.

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

in addition, about 500,000 people were forced to flee the country and become refugees in neighbouring chad.

Engelska

in addition, about 500,000 people were forced to flee the country and become refugees in neighbouring chad.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

a total of $75 million has been allocated for this in addition to $14.4 million from iraqi funds.

Engelska

a total of $75 million has been allocated for this in addition to $14.4 million from iraqi funds.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

in addition, gou’s response to goe regarding adf does not change the group’s findings contained in this report.

Engelska

in addition, gou’s response to goe regarding adf does not change the group’s findings contained in this report.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

in addition, small-scale recyclers which do meet the country's environmental and health requirements are still operating illegally.

Engelska

in addition, small-scale recyclers which do meet the country's environmental and health requirements are still operating illegally.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Alqasemy2006

Arabiska

the constitutional court, in addition to questioning the state's response, emphasized the needs of women heads of households, minors and the elderly.

Engelska

the constitutional court, in addition to questioning the state's response, emphasized the needs of women heads of households, minors and the elderly.

Senast uppdaterad: 2017-04-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

in addition, the assistance needs of 65 countries have been shared with the group of eight counter-terrorism action group (ctag).

Engelska

in addition, the assistance needs of 65 countries have been shared with the group of eight counter-terrorism action group (ctag).

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

يُستعاض عن العبارة الحالية بعبارة "methods, emission factors, activity data, addition/removal of source/sink "

Engelska

for the existing entry substitute "methods, emission factors, activity data, addition/removal of source/sink "

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

] *# "n. kampotiana" × "n. mirabilis"# "n. kongkandana" × "n. mirabilis"# "n. mirabilis" × "n. smilesii"# "n. mirabilis" × "n. thorelii"in addition, infraspecific hybrids between "n. mirabilis" var.

Engelska

] *# "n. kampotiana" × "n. mirabilis"# "n. kongkandana" × "n. mirabilis"# "n. mirabilis" × "n. smilesii"# "n. mirabilis" × "n. thorelii"in addition, infraspecific hybrids between "n. mirabilis" var.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,740,023,605 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK