Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فدخل يوسف اليهما في الصباح ونظرهما واذا هما مغتمّان.
kui joosep tuli hommikul nende juurde ja nägi neid, vaata, siis olid nad nukra näoga!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فالتفت يسوع ونظرهما يتبعان فقال لهما ماذا تطلبان. فقالا ربي الذي تفسيره يا معلّم اين تمكث.
aga jeesus pöördus ümber, ja nähes neid teda järgivat, ütles ta neile: „mida te otsite?” aga nemad ütlesid talle: „rabi! - see tähendab meie keeli õpetaja - kus sa asud?”
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وسمعوا صوتا عظيما من السماء قائلا لهما اصعدا الى ههنا فصعدا الى السماء في السحابة ونظرهما اعداؤهما.
ja nad kuulsid suurt häält taevast neile ütlevat: „tulge siia üles!” ja nad läksid üles taevasse pilves, ja nende vaenlased vaatasid neid.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
لم تلفت نظرهما.
ashlee ei köida neid.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: