Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فلما صار هذا الصوت اجتمع الجمهور وتحيّروا لان كل واحد كان يسمعهم يتكلمون بلغته.
ja kun tämä ääni kuului, niin kokoontui paljon kansaa; ja he tulivat ymmälle, sillä kukin kuuli heidän puhuvan hänen omaa kieltänsä.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
انظروا بين الامم وابصروا وتحيّروا حيرة. لاني عامل عملا في ايامكم لا تصدقون به ان أخبر به.
katsokaa kansojen joukkoon, katselkaa ja kauhistukaa, sillä minä teen teidän päivinänne teon, jota ette uskoisi, jos siitä kerrottaisiin.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
تحيروا. لم يجيبوا بعد. انتزع عنهم الكلام.
he ovat kauhistuneet, eivät enää vastaa; sanat puuttuvat heiltä.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: