You searched for: الملحق الإداري (Arabiska - Franska)

الملحق
annexe

الملحق...
"le..."

١٨- التذييل هاء الملحق بالنظام الإداري للموظفين.
18. appendice e du règlement du personnel.

الملحق! الملحق!
edition spéciale !

ومرفق طيــه، في الملحق حـاء، نسخة من الأمـر الإداري 1.
on trouvera à l'annexe h le texte de l'arrêté no 1.

"(ج) يلاحظ كذلك التعديلات المدخلة على التذييل هاء الملحق بالنظام الإداري للموظفين؛
c) note en outre les modifications apportées à l'appendice e du règlement du personnel;

ومرفق طيه نسخة من الأمر الإداري 68 في الملحق باء.
on trouvera à l'annexe b le texte de l'arrêté no 68.

ففي 31 تموز/يوليه 1980، اغتيل السيد غالب أوزمين، الملحق الإداري للسفارة التركية في أثينا هو وابنته.
le 31 juillet 1980, m. galip Özmen, attaché administratif de l'ambassade de turquie à athènes et sa fille ont été assassinés.

:: التنسيق الإداري والتقني للهياكل المركزية واللامركزية والملحقة؛
:: chargé de la coordination administrative et technique des structures centrales, des structures déconcentrées et des structures rattachées

a/55/2 (الملحق رقم 2) إدارة الشؤون السياسية
a/55/2 (suppl. no 2)

تقرير مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة (الملحق رقم 25)
rapport du conseil d'administration du programme des nations unies pour l'environnement (suppl.

6 - مجمل خدمات التوجيه والإدارة يوفرها المكتب الملحق مباشرة بقيادة القوة.
la direction générale et la gestion d'ensemble de la mission seront assurées par les collaborateurs directs du commandant de la force.

الملحق رقم 3: أنشطة مركز حقوق الدراسات القانونية والقضائية ومركز تدريب الشرطة وإدارة
3. activités du centre d'études juridiques et judiciaires du centre de formation de la police

a/55/3 (الملحق رقم 3) إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
a/55/3 (suppl. no 3)

2 - تقرير الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة (الملحق رقم 25)
02. rapport sur la sixième session extraordinaire du conseil d'administration du programme des nations unies pour l'environnement (suppl. no 25)

تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: الملحق رقم 7 (a/55/7)
rapport du comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : supplément no 7 (a/55/7)

الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003: الباب 27 - الإدارة (الملحق رقم 6)
projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2002-2003 : chap. 27 - services administratifs (suppl. no 6)

الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2010-2011: البرنامج 24: خدمات الإدارة والدعم (الملحق رقم 6)
projet de cadre stratégique pour la période 2010-2011 : programme 24 : services de gestion et d'appui (suppl. no 6)

(ج) تقارير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: الملحق رقم 7 وإضافاته a/57/7)).
c) rapports du comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : supplément no 7 et additifs (a/57/7).

(ج) تقارير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية: الملحق رقم 7 (a/59/7) والإضافات.
c) rapports du comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires : supplément no 7 (a/59/7) et additifs.