You searched for: تم ارسال بواسطة (Arabiska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

French

Info

Arabic

تم ارسال بواسطة

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Franska

Info

Arabiska

تم ارسال هوجو

Franska

hugo a été expédié.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تم ارسال السجل

Franska

le service de protection de l'enfance a envoyé son dossier.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تم ارسال الرجال لاسكاتها

Franska

j'ai demandé à mes hommes de s'en charger.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

لقد تم إرساله بواسطة الجيش

Franska

c'est l'armée qui l'envoie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لقد تم إرساله بواسطة ،شخص يُدعى

Franska

Ça a été envoyé par quelqu'un nommé,

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لقد تم إرسالى بواسطة المجلس لسبب مهم جدا

Franska

j'ai été envoyée par le conseil pour une raison très sérieuse.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

- لم يتم إرسالي بواسطة زوجتي -

Franska

non.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تم ارساله بواسطة مجلس المدينة الارزية وهو تصديق بكل السلطات العليا

Franska

le conseil de cedar city les envoie et ils ont été approuvés par les plus hautes autorités.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تم الإرسال

Franska

envoyé.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Arabiska

-تم الإرسال

Franska

- envoyer.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

تم الارسال شكرا

Franska

- j'envoie. - merci.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

"تم الأرسال"

Franska

s'il y a quelqu'un, j'ai besoin d'aide. (envoyÉ)

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

نعم لهذا تم ارسالي

Franska

c'est pour ça qu'on m'envoie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

تم إرساله إلى ناشر.

Franska

et expédié à l'éditeur.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

لقد تم إرسالُ الرسالة

Franska

message envoyé.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

تم إرسالها إلى البيت.

Franska

il les a renvoyés chez eux.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

هل تم إرسال التقرير ؟

Franska

il remplit un rapport ?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

وعنوان والده تم الارسال -

Franska

- et de son père. - fait.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-هل تم إرسال الصور؟

Franska

- tu veux que je t'envoie des photos ?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

"تمّ إرسال الرسالة"

Franska

message envoyé

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,771,097,059 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK