Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
كنت اراجع بياناتك
oui. je relisais vos données...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
آوه اوه ، كنت اراجع..
oh, d'accord. je réfléchissais tout haut.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- انا كنت اراجع الارقام ..
- je revoyais les chiffres...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت اراجع الارقام براسي
je n'avais plus les chiffres en tête.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
.... كنت اراجع نتائجهم عبر الإنترنت و
j'ai vérifié les scores sur le web et...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
كنت اراجع الاستمارات التي ملئنها النسوة
je viens de voir les dépositions des femmes,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت اراجع تحركات (ليبر 8) الأخيرة
j'ai étudié les mouvements récents de liber8.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت أراجع .. قبل
hum, j'allais juste... au dessus de ça, tu sais, avant que je ne...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت أراجع الحسابات
- je faisais la compta.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت أراجع السجلاّت.
j'ai regardé les comptes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
سيدي كنت أراجع الممرضة
- je parle de l'infirmière. très ingénieux.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت أراجع كل تلك الأمور
j'écris sur toute cette histoire.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
لاشيء ، كنت أراجع ملفاتك
a rien.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت أراجع صحيفة تدريب دارين.
j'ai parcouru les notes de darin.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت أراجع جدولي مع (تومي).
tommy et moi vérifions mon emploi du temps.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-كنت أراجع على تهم (وينشستر )
- je revoyais les charges des winchester.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت أراجع - فقررتي إختلاس النظر -
- je regardais juste... - tu fouinais dans mes fichiers.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كنت أراجع للتوّ ملفات "تامباكس".
je passais en revue tampax.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
كنتُ أراجع سيرتك الذاتية...
j'ai relu votre cv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: