Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
عندما مرض ابي...
quand mon père est tombé malade,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ثم مرض أبي
- mm-hmmm - et après mon père est tombé malade
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
بعد ذلك مرض أبي
puis mon père est tombé malade.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
انه ليس تشخيص مرض ابى
c'est pas une science exacte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
قل لي أنه لم يرث مرض أبيه
dis-moi qu'il n'a pas hérité de la maladie de son père.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أجل لعلاج مرض أبي والآخرين ...لكن
oui, je voulais trouver un remède pour père et tous les autres.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
مرض أبي أيضاً عندما كنت صغيراً
quand j'étais petit, mon père est tombé malade.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
بالطبع أنا أخذت مرض أبي على محمل الجد.
je prends ça au sérieux. il décline, ronnie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لقد تم علاج مرض أبي في نهاية المطاف.
la maladie a vaincu le remède.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
عندما مرض أبي لأول مرة ظننت بأن كل شئ سيكون بخير
quand mon père est tombé malade, je pensais que tout irait bien,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- منذ مرض ابيه مجلس الادارة تولى الرئاسة ولا يوجد فائدة بالتحدث إليهم
depuis la maladie de son père, le ca décide de tout.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
تتخذين مرض الأب (كيرين) عذرًا للاطّلاع على كتاب تعاويذ أمي.
la condition de kieran te servirait d'excuse pour consulter ce grimoire.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
جون موسس هو الطفل الذى كان من مرضى ابى
john moses est le fils d'un des patients de mon père.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: