You searched for: ومدنا (Arabiska - Franska)

فاقتربوا اليه وقالوا نبني صير غنم لمواشينا ههنا ومدنا لاطفالنا.
ils s`approchèrent de moïse, et ils dirent: nous construirons ici des parcs pour nos troupeaux et des villes pour nos petits enfants;

أما القوات اﻵذربيجانية فقد قصفت من الجو فاردنييس ومدنا أخرى في أرمينيا.
de leur côté, les forces azéries soumettaient vardenis et d'autres villes arméniennes à des bombardements aériens.

ويمكنها أن تمحو قرى ومدنا ومجموعات كاملة من السكان في ثوان معدودة.
elles peuvent anéantir des villages, des villes et des populations entières en quelques secondes.

ويشمل المشاركون الأوائل أربعة بلدان (أيسلندا وكوستاريكا والنرويج ونيوزيلندا) ومدنا ومنظمات ومؤسسات تجارية.
les premiers participants étaient quatre pays (costa rica, islande, norvège et nouvelle-zélande) ainsi que des villes, des organisations et des entreprises.

وعلاوة على ذلك، أنشأنا مناطق نموذجية إيكولوجية، ومقاطعات إيكولوجية زراعية ومدنا مزينة بحدائق في جميع أنحاء البلاد.
en outre, nous avons constitué diverses zones de démonstration écologique, désigné des comtés > et des villes-jardins dans l'ensemble de la chine.

أصابت عدوى حركة "أكامبادا التي نشأت في بويرتا ديل سول في مدريد مدناً أخرى في إسبانيا كبرشلونة وإشبيليا ومالقة.
le mouvement des acampadas nés sur la plaza del sol à madrid a rapidement "infecté" d'autres grandes villes espagnoles comme barcelone, séville et malaga.