Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
auteur des accords inter-parentaux sur les enfants des couples mixtes (مؤلف الاتفاقات بين الأبوين بشأن أطفال الزوجين الحاملين لجنسيتين مختلفتين)
auteur des accords interparentaux sur les enfants des couples mixtes
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
grâce à un excellent programme ďactivité parascolire les enfants peuvent se retrouver dons un environnement sécuritaire où ils peuvent continuer à apprendre même une fois les cours terminés dans cet esprit là ľecole jean mâché organise des activités parascolaires internes et externes qui comprennent des activités artistiques ainsi que des أنشطة رياضية
grâce à un excellent programme ďactivité parascolire les enfants peuvent se retrouver dons un environnement sécuritaire où ils peuvent continuer à apprendre même une fois les cours terminés dans cet esprit là ľecole jean mâché organise des activités parascolaires internes et externes qui comprennent des activités artistiques ainsi que des activités sportives
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
برنامج وثائقي لمدة 15 دقيقة بعنوان les enfants journalists يتحدث عن الأطفال الصحافيين، أُعدّ مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وعرضه التلفزيون الحكومي والموقع الشبكي لليونيسيف
documentaire de 15 minutes les enfants journalistes, produit en collaboration avec le fonds des nations unies pour l'enfance (unicef) et diffusé par la télévision nationale et sur le site web de l'unicef
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chere parents nous vous informons que l'école organise une journée récréative le jeudi après les cours à la dernière séance. les enfants doivent mettre des pulls rouges jeans blues en ce moment de fête. programme animation et goûter en classe.,churros offerts #,,,spectacle dans la cours.#dans le cadre du respect du protocole sanitaire, les goûters collectifs sont interdits chaque élève devra ramener son goûter individuel cordialement
Senast uppdaterad: 2020-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.