Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فاخبر يوحنا تلاميذه بهذا كله.
Και απηγγειλαν προς τον Ιωαννην οι μαθηται αυτου περι παντων τουτων.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فاخبر موسى بني اسرائيل بمواسم الرب
Και εφανερωσεν ο Μωυσης τας εορτας του Κυριου προς τους υιους Ισραηλ.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فاخبر داود بما فعلت رصفة ابنة ايّة سرية شاول.
Και ανηγγελθη προς τον Δαβιδ τι εκαμεν η Ρεσφα, η θυγατηρ του Αια, παλλακη του Σαουλ.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اما انا فاخبر الى الدهر. ارنم لاله يعقوب.
Εγω δε θελω κηρυττει διαπαντος, θελω ψαλμωδει εις τον Θεον του Ιακωβ.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فاخبر شاول عبيده قائلين بمثل هذا الكلام تكلم داود.
Και ανηγγειλαν οι δουλοι του Σαουλ προς αυτον, λεγοντες, Κατα τους λογους τουτους ελαλησεν ο Δαβιδ.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
إذاً فاخبر ماصّ القضبان ذاك. أنه أناني, قاسٍ, وابن عاهرة!
Να πεις σε αυτήν την πουστάρα ότι είναι ένας εγωιστής, αναίσθητος μπάσταρδος.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فاخبر موسى هرون بجميع كلام الرب الذي ارسله وبكل الآيات التي اوصاه بها.
Και απηγγειλεν ο Μωυσης προς τον Ααρων παντας τους λογους του Κυριου, τους οποιους παρηγγειλεν εις αυτον, και παντα τα σημεια, τα οποια προσεταξεν εις αυτον.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فاخبر يعقوب وقيل له هوذا ابنك يوسف قادم اليك. فتشدد اسرائيل وجلس على السرير
Και απηγγειλαν προς τον Ιακωβ, λεγοντες, Ιδου, ο υιος σου Ιωσηφ ερχεται προς σε και αναλαβων δυναμιν, ο Ισραηλ εκαθισεν επι την κλινην.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"إن كنت ولد الإله، فأخبر هذه الحجارة أن تتحول إلى خُبز."
_ _ _
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering