Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
هوذا العذراء تحبل وتلد ابنا ويدعون اسمه عمانوئيل الذي تفسيره الله معنا
ecco, la vergine concepirà e partorirà un figlio che sarà chiamato emmanuele, che significa dio con noi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ولكن يعطيكم السيد نفسه آية. ها العذراء تحبل وتلد ابنا وتدعو اسمه عمانوئيل.
pertanto il signore stesso vi darà un segno. ecco: la vergine concepirà e partorirà un figlio, che chiamerà emmanuele
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
هذا جبل عمانوئيل وهو بداخله مدينته وهذه الخراف هي التي من أجلها بذل حياته هي ملكه أيضاً
questi monti appartengono a emmanuele. appartengono a questa citta'. anche queste pecore, per le quali lui ha dato la vita, sono sue.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ويندفق الى يهوذا. يفيض ويعبر. يبلغ العنق ويكون بسط جناحيه ملء عرض بلادك يا عمانوئيل
penetrerà in giuda, lo inonderà e lo attraverserà fino a giungere al collo. le sue ali distese copriranno tutta l'estensione del tuo paese, emmanuele
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: