Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
لم أرك في مكاتبهم
non l'ho mai vista nei loro uffici.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ليس في مكاتبهم, لا.
niente nei loro uffici, no...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
الجميع يعدّل من مكاتبهم
sistemate i vostri banchi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
تحدثنا إلى مكاتبهم الإستخباراتية.
abbiamo parlato con i loro servizi segreti. rimanga qui.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
إدي) رآك ترميه إلى مكاتبهم)
eddie ti ha visto entrare nei loro uffici.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
في سياراتهم، وفي مكاتبهم. كيف؟
come?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
مكاتبهم ممتلئه بالممتلكات الشخصية لهم
le scrivanie sono stracolme di oggetti personali.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ولهذا السبب سنذهب لأحد مكاتبهم.
per questo ci introdurremo in una delle loro sedi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-فينش)، عاد آل (دريك) إلى مكاتبهم) .
finch, i drake sono tornati in ufficio.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... وانها حتى بدا لا أحد يصل من مكاتبهم.
... equinessunohaalzatola testa dalla sua scrivania. aspetti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أعني، هل تحتاج فقط للحصول على مكاتبهم.
basta entrare nel suo ufficio.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
لا. كنا نتقابل في مكاتبهم أو على الغداء.
ci incontriamo nei loro uffici e a pranzo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
لماذا كلهم يقولون ذلك عندما أدخل إلى مكاتبهم ؟
perche' dicono tutti cosi' quando entro nel loro ufficio?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أطباء يستمنون النساء في مكاتبهم ويطلقون عليه اسم دواء
i medici... allora... masturbavano le donne nei loro studi e la chiamavano medicina.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
راجيف), أنا لا أهتم لو جعلوا مكاتبهم شخصياً)
rajiv, non mi importa se vogliono personalizzarsi le scrivanie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
هل يقوم كل المحققون بالإحتفاظ بالنبيذ الأبيض في مكاتبهم؟
tutti i detective tengono il vino bianco nella scrivania?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
للتعامل مع التبرعات النقديه للجهات الخيريه ارسل الى جميع مكاتبهم
le registri... come contributi di beneficenza inviati ad ogni ufficiale.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اتصلوا بأحد عملاء مكاتبهم مختص ومدرّب بالتعامل مع الاعتدائات الجنسية
hanno contattato un loro agente specializzato in casi di abusi sessuali.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أريدك أن تفتّش الجميع عندما يكونون بالخارج، فتّش مكاتبهم
tutti. voglio che perquisiate tutti. e una volta vuoti, perquisite anche gli uffici.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
الأطبّاءُ الآخرون يستعملونَ مكاتبهم لبعض الغاياتِ الغريبة كرؤية المرضى مثلاً
- gli altri medici usano davvero i loro uffici per cose assurde, tipo visitare i pazienti.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: