Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
بجعلهم عتبتهم لدى عتبتي وقوائمهم لدى قوائمي وبيني وبينهم حائط فنجسوا اسمي القدوس برجاساتهم التي فعلوها فافنيتهم بغضبي.
그 들 이 그 문 지 방 을 내 문 지 방 곁 에 두 며 그 문 설 주 를 내 문 설 주 곁 에 두 어 서 그 들 과 나 사 이 에 겨 우 한 담 이 막 히 게 하 였 고 또 그 행 하 는 가 증 한 일 로 내 거 룩 한 이 름 을 더 럽 혔 으 므 로 내 가 노 하 여 멸 하 였 거 니
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ولا يتنجسون بعد باصنامهم ولا برجاساتهم ولا بشيء من معاصيهم بل اخلصهم من كل مساكنهم التي فيها اخطأوا واطهّرهم فيكونون لي شعبا وانا اكون لهم الها.
그 들 이 그 우 상 들 과 가 증 한 물 건 과 그 모 든 죄 악 으 로 스 스 로 더 럽 히 지 아 니 하 리 라 내 가 그 들 을 그 범 죄 한 모 든 처 소 에 서 구 원 하 여 정 결 케 한 즉 그 들 은 내 백 성 이 되 고 나 는 그 들 의 하 나 님 이 되 리
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
التي اوصيت بها عن يد عبيدك الانبياء قائلا ان الارض التي تدخلون لتمتلكوها هي ارض متنجسة بنجاسة شعوب الاراضي برجاساتهم التي ملأوها بها من جهة الى جهة بنجاستهم.
전 에 주 께 서 주 의 종 선 지 자 들 로 명 하 여 이 르 시 되 너 희 가 가 서 얻 으 려 하 는 땅 은 더 러 운 땅 이 니 이 는 이 방 백 성 들 이 더 럽 고 가 증 한 일 을 행 하 여 이 가 에 서 저 가 까 지 그 더 러 움 으 로 채 웠 음 이
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: