Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
وقولوا خلّصنا يا اله خلاصنا واجمعنا وانقذنا من الامم لنحمد اسم قدسك ونتفاخر بتسبيحك.
너 희 는 이 르 기 를 우 리 의 구 원 의 하 나 님 이 여 우 리 를 구 원 하 여 만 국 가 운 데 서 건 져 내 시 고 모 으 시 사 우 리 로 주 의 성 호 를 감 사 하 며 주 의 영 예 를 찬 양 하 게 하 소 서 할 지 어
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وقال شعيب لقومه مستدركًا : قد اختلقنا على الله الكذب إن عُدْنا إلى دينكم بعد أن أنقذنا الله منه ، وليس لنا أن نتحول إلى غير دين ربنا إلا أن يشاء الله ربنا ، وقد وسع ربنا كل شيء علمًا ، فيعلم ما يصلح للعباد ، على الله وحده اعتمادنا هداية ونصرة ، ربنا احكم بيننا وبين قومنا بالحق ، وأنت خير الحاكمين .
하나님이 우리를 구하사 우 리가 너희 종교로 돌아간다면 실 로 우리는 하나님께 거짓하게 됨 이라 하나님이 원하지 아니하시 니 우리가 그것으로 돌아감이 합 당치 않음이라 주님은 모든 것을 그분의 지혜안에 두셨으니 주여 저희는 하나님께 의존하나이다 진리로써 저희와 이 백성들을 심판 하여 주소서 당신이야 말로 가장 훌륭한 심판자 이십니다
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: