Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
قائلا. على كرسي موسى جلس الكتبة والفريسيون.
“Į mozės krasę atsisėdo rašto žinovai ir fariziejai.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وفي الغد الذي بعد الاستعداد اجتمع رؤساء الكهنة والفريسيون الى بيلاطس
kitą dieną, po prisirengimo dienos, susirinko pas pilotą aukštieji kunigai bei fariziejai
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وقدم اليه الكتبة والفريسيون امرأة أمسكت في زنا. ولما اقاموها في الوسط
rašto žinovai ir fariziejai atvedė pas jį moterį, sugautą svetimaujant. pastatė ją viduryje
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فتذمر كتبتهم والفريسيون على تلاميذه قائلين لماذا تاكلون وتشربون مع عشارين وخطاة.
rašto žinovai ir fariziejai murmėjo ir prikaišiojo jėzaus mokiniams: “kodėl jūs valgote ir geriate su muitininkais ir nusidėjėliais?”
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
حينئذ اتى اليه تلاميذ يوحنا قائلين لماذا نصوم نحن والفريسيون كثيرا واما تلاميذك فلا يصومون.
tada priėjo jono mokiniai ir paklausė: “kodėl mes ir fariziejai daug pasninkaujame, o tavo mokiniai nepasninkauja?”
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: