Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
الجزيئات تنتقل.
partikel dalam kedudukan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
تنتقل من جسد إلى آخر
hanya dipindahkan dari satu tubuh ke tubuh yang lain.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
قد تنتقل إلى حالة حلم أخرى.
sebaliknya, kau akan pergi lebih jauh ke alam mimpi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لن تنتقل إلى الأيدي الخاطئة
..tidak jatuh ketangan orang yang salah.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
هذه التذاكر لا تنتقل من شخص لآخر
tiket tak boleh di pindah tangankan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-هلَّا تنتقل إلى النهاية ؟ من فضلك
- boleh awak percepatkannya?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أريدك أن تنتقل الى فيلا قرب سيراكوزا الأن
aku mahu kau pindah dekat siracusa, sekarang juga.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
يا إلهي, ما الذي جعلكَ تنتقل إلى هنا؟
kenapa awak nak pindah sini?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أصعد لمركبتكم بالماسات و تنتقل الفتاه لمركبتنا
aku datang ke kapalmu dengan berlian. gadis itu datang ke kapal kami.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أهذا ما تفعلـه دائماً تنتقل من مكان إلى أخر؟
ls bahawa semua yang anda lakukan -- beralih dari satu tempat ke tempat lain?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"أودّك أن تنتقل للجانب الآخر، مفهوم؟"
sayamemerlukanandauntukmendapatkankesisilain. betul?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
وبعدها تنتقل إلى أسلوب القاتلة تخبرهم كيف قمن بتغيّرك
dan kemudian awak bergerak untuk membunuh.. memberitahunya yang dia mengubah awak..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
حتى الآلهة تنتقل بلحماً و دم هُنا في وسط هذه المملكة.
bahkan tuhanpun harus berjalan dengan tubuh yang berisi, disini di alam pertengahan .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
:ملحوظه لنفسي لا تنتقل خلسة أبداً في جوارب رياضية
ingatan untuk diri: jangan menyorok dalam stokin sukan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
افترض هذا الزميل بشكل صائب كما تبيّن بأنّ الجزيرة تنتقل باستمرار
ya, sibijak ini mengagak, dan membetulkannya, apabila ia terjadi, seluruh pulau ini akan sentiasa bergerak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
عندما تموت بطريقة سريعة عليك أن تتخلى عن ما يبقيك هنا حتى تنتقل
jika kau mati sebelum waktunya maka kau harus merelakan segalanya agar kau boleh pergi dengan damai.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
قاله أب لابنه عندما اعطاه ساعة والتي كانت تنتقل إلى الأجيال من بعدهم
apa yang dikatakan seorang ayah saat dia memberikan anaknya jam... yang telah diberikan secara turun-temurun antara generasi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أريد جميع فرق البحث والإنقاذ أن تنتقل بالمروحيات وتتحرك من هنا الآن على الفور.
aku mahu semua anggota penyelamat terbang dan bergerak sekarang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
إحزر أين عاشت عائلة (ديلوسيوس) قبلَ أن تنتقل إلى "أورانج كاونت"؟
teka di mana keluarga de luzio tinggal sebelum pindah ke orange county?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
أود أن أعرف كيف تنتقل من البيت الأبيض إلى مطار (ريغن) الوطني دون أن تُقتل.
saya nak tahu bagaimana awak merancang untuk keluar dari rumah putih menuju reagan national tanpa terbunuh.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: