Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
اذهب للأسفل في الشجرة
pergi ke bawah dalam pepohon
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
في الشجرة، إنه شيء مفاجأة بالنسبة ليّ.
di pokok, bukan lain.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
تعذّر إيجاد العنصر الأصلي% 1 في الشجرة. خطأ داخلي.
tidak menemui item induk% 1 dalam pepohon. ralar dalaman.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
يجب عليك انتقاء مواصفات النسخ الإحتياطي التي تريد حذفه في الشجرة أولاً.
untuk menghapuskan profil sandaran, profil sandaran yang hendak dihapuskan mesti dipilih dalam pepohon dulu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-أجل . ربّما ينبغي علينا إنزال ذلك الرّجل المعلّق في الشجرة.
mungkin kita perlu membantu orang yang tergantung di pohon itu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
حتى لو كنا مقيدين في شجرة
walaupun sedang terikat pada pokok.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
هناك شيء في الشجرةِ، رجل.
ada sesuatu di pokok tu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- - إنهم يعيشون في شجرة. -
- mereka tinggal di sebuah pohon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أعين ترى الأنوار في الشجر والسحر في الهواء
mata yang boleh melihat cahaya dalam pokok, dan magik di angin!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
احيانا عندما تريد اصطياد ذئب فانك تربط الطعم في الشجره
kadang-kadang untuk menangkap serigala, anda perlu untuk mengikat umpan untuk pokok.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
تغذّر العثور عل والد في شجرة المسار "%s"
tiada induk ditemui didalam pepohon untuk laluan "%s"
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
لن ترى مجلدات موارد imap في شجرة المجلدات اذا كان هذا الخيار محدد.
jika ini disemak, folder sumber imap tidak dapat dilihat dalam pepohon folder
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"(في شجرة عظيمة على منحدر كبير في (مورس" "تعيش فيها روح"
di dalam pokok besar di pinggir cenuram di tanah lapang wujud seorang makhluk seperti ini.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
فقط المجلدات المفتوحة في شجرة المجلدات (الموسعة) قد يتم فحصها. استخدم هذا اذا كان عندك عدة مجلدات على الخادم.
folder terbuka (berkembang) dalam folder pepohon sahaja yang akan disemak untuk mencari subfolder. gunakan ini jika ada banyak folder dalam pelayan.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
نطاق البحث يحدد مدى التوغل في شجرة الدّليل. يشمل نطاق البحث "الفرعي" كل المدخلات تحت قاعدة بحثك. لن يشمل نطاق البحث "واحد" إلا المدخلات الواقعة تحت قاعدتك بمستوىً واحد.
skop carian menetapkan sejauh mana anda mahukan carian anda meliputi pepohon direktori. skop carian bagi "sub" akan merangkumi semua entri di bawah tapak carian anda.skop carian bagi "satu" akan hanya merangkumi entri satu tahap di bawah tapak anda.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering