Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
أيقال للملك يا لئيم وللندباء يا اشرار.
e tau ana ranei te mea atu ki te kingi, he weriweri koe? ki nga rangatira ranei, he kino koutou
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
الحاكم المصغي الى كلام كذب كل خدامه اشرار.
ki te whakarongo te rangatira ki te teka, he kino katoa ana tangata
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
كزغل عزلت كل اشرار الارض. لذلك احببت شهاداتك.
ka whakakahoretia e koe te hunga kino katoa o te whenua, ano he para mata: koia ahau i aroha ai ki au whakaaturanga
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اسلمها الى ايدي الغرباء للنهب والى اشرار الارض سلبا فينجسونها.
ka tukua ano e ahau hei taonga parakete ki te ringa o nga tangata ke, ki nga tangata kino o te whenua, hei taonga parau; a ka whakapokea e ratou
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
احسن عندك ان تظلم ان ترذل عمل يديك وتشرق على مشورة الاشرار.
he mea pai ranei ki a koe kia tukino koe, kia whakahawea ki te mahi a ou ringa, a kia whiti tou marama ki te whakaaro o te hunga kino
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: