Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
وبدون كل مشاجرة الاصغر يبارك من الاكبر.
e kore rawa ia tenei e taea te whakateka, ara ko te mea iti e manaakitia ana e te mea nui
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وكانت بينهم ايضا مشاجرة من منهم يظن انه يكون اكبر.
a ka ara ano he tautohe a ratou, ko wai o ratou e meinga ko te tangata tino nui
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فان الناس يقسمون بالاعظم ونهاية كل مشاجرة عندهم لاجل التثبيت هي القسم.
ko te mea nui ake hoki ta nga tangata e waiho ai hei oati: a ki a ratou hei mutunga mo nga whakahokihoki kupu katoa te oati whakau
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ويل لهم لانهم سلكوا طريق قايين وانصبوا الى ضلالة بلعام لاجل اجرة وهلكوا في مشاجرة قورح.
aue te mate mo ratou! kua haere nei hoki ratou i te ara o kaina, kua torere rawa hoki ki te he, ara ki to paraama utu, na ko to koraha totohe hei whakangaromanga mo ratou
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فحصل بينهما مشاجرة حتى فارق احدهما الآخر. وبرنابا اخذ مرقس وسافر في البحر الى قبرس.
heoi nui atu to raua ngangare, i mawehe ai raua i a raua: a mauria ana e panapa a maka, rere ana ki kaiperu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: