Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فاقول ألعلهم عثروا لكي يسقطوا. حاشا. بل بزلتهم صار الخلاص للامم لاغارتهم.
jeg sier altså: har de da snublet for å falle? langt derifra! men ved deres fall er frelsen kommet til hedningene, forat dette skal vekke dem til nidkjærhet;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
لكنني اقول ألعلهم لم يسمعوا. بلى. الى كل الارض خرج صوتهم والى اقاصي المسكونة اقوالهم.
men jeg sier: har de da ikke fått høre? jo til visse; deres røst gikk ut til all jorden, og deres ord til jorderikes ende.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
هيا هذا هراء علهم يرقدون في سلام اسمي بن سوبل
mitt navn er ben sobel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: