Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
هكذا تم إخبارنا..
så har vi blitt fortalt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
إخبارنا بماذا ؟
-fortelle oss hva?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لم يكن يريد إخبارنا..
han ville ikke si det, men han sa det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
حسناً، تم إخبارنا
ikke mer, takk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
هل تود إخبارنا بإسمك؟
vil du si navnet ditt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-إخبارنا بماذا؟ -دان) )...
si hva?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(عبدالرحمن) غادر دون إخبارنا،
abdulrahman dro uten å si ifra.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أثمّة شيء تريد إخبارنا به؟
er det noe du har lyst til å fortelle oss?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
إذا، أتريدين إخبارنا بخطّتكِ ؟
hva var din plan?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أقدر إخبارنا بذلك، (ماستر تشيف)
jeg er glad for at du informerer oss om dette, sjefssersjant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أيمكنك إخبارنا بالمستجدات يا (بروك)؟
vi vil gjerne vite mer. -det vil jeg også.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أيمكنك إخبارنا بما وقع ليلة الأمس؟
kan du si hva som skjedde i går?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ألم يكن بإستطاعتك فقط إخبارنا - الحقـــيقة ؟
kunne hun ikke bare fortalt oss sannheten?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- تم اخبارنا بكل شئ مس بيرجمان
- vi har alle blitt briefet, mrs. brigman.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: