Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ليجروا بهم الحكم المكتوب. كرامة هذا لجميع اتقيائه. هللويا
for å fullbyrde foreskreven straffedom over dem. dette er en ære for alle hans fromme. halleluja!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ارجل اتقيائه يحرس والاشرار في الظلام يصمتون. لانه ليس بالقوة يغلب انسان.
han verner sine frommes føtter, men ugudelige går til grunne i mørket; for ikke ved egen kraft er mannen sterk.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
احبوا الرب يا جميع اتقيائه. الرب حافظ الامانة ومجاز بكثرة العامل بالكبرياء.
og jeg, jeg sa i min angst: jeg er revet bort fra dine øine. dog hørte du mine inderlige bønners røst, da jeg ropte til dig.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
لان الرب يحب الحق ولا يتخلى عن اتقيائه. الى الابد يحفظون اما نسل الاشرار فينقطع.
for herren elsker rett og forlater ikke sine fromme; til evig tid blir de bevart. men de ugudeliges avkom utryddes.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اجمعوا اليّ اتقيائي القاطعين عهدي على ذبيحة.
samle til mig mine fromme, som har inngått pakt med mig om offer!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: