Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
الإفصاح، حقًّا..
واقعاً...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
فلك حرية الإفصاح عنها
بايد براي صحبت کردن احساس آزادي کنيد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
إتفاقية لعدم الإفصاح.
توافق نامه ی افشا نکردن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
عن الإفصاح عن كل شيء ؟
که راستش رو به همه بگم؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
تعرف أنه لا يمكنني الإفصاح
ببينم ؛ يکي از بيمارهاتِه ؟ . خودت که ميدوني نميتونم دراينمورد چيزي بهت بگم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أتريدين الإفصاح بالأمر؟ كلا.
مي خواي در اين مورد حرف بزنيم ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"ترفض الشرطة الإفصاح بمعلومة"
صدای رادیو رو بیشتر کن در حالیکه پلیس از دادن اطلاعات خودداری میکنه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
غير مسموح لكِ بعدم الإفصاح عنه.
شما اجازه نداريد که ثبتش نکنيد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لا أستطيع الإفصاح عن شؤون العسكري
من نمي تونم امور نظاميو افشا کنم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
حسنـا , أنا الآن بصدد الإفصاح عن أمر
من مي خوام قانون بزرگ خودم رو بشکنم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لا يفترض بك الإفصاح عنه، فقط تصمت
قبل از اينکه بگي !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أرغمة على الإفصاح عما بداخل تلك الصناديق
کاري کن که بگه توي اون جعبهها چيه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-لا يحريّ عليَّ حقاً الإفصاح عن ذلك.
نبايد بگم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لديّ أوامر صارمةٌ بعدم الإفصاح عن تلك المعلومات.
به من دستور اکيد دادن که اين اطلاعات رو به کسي فاش نکنم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
أتفكرين حقًّا بإتمام شعيرة الإفصاح البلهاء تلك؟
جداً اینقدر احمقی که حقیقت رو بگی و همه چیو لو بدی.. ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
كلًّا منا لديه أسرار تستحق الموت دون الإفصاح عنها.
-نمیخوام این کار رو بکنم . -مجبوریم .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
فعلّك لا تودّي الإفصاح بأنّك تتحدثين بلسان الكون.
مشخصاً، جاي اشتباهي اعتماد کرده بودم.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
إذا رفضت الأفصاح عن هويتك
اگر سعي ميکردي هويت ژنتيکيتو مخفي کني...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: