Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
* ديفيد ليفينغستون
położył wielkie zasługi w zmianie spojrzenia zachodu na ten kontynent.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وكان روبرت ليفينغستون .
w 1805 livingston przeszedł na emeryturę.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* باري ليفينغستون، ممثل الاميركي.
"livingston county") – w stanie kentucky* hrabstwo livingston (ang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
*ليفينغستون : رقم 331، ساسكاتشوان.
"livingston township") – gmina w stanie new jersey, w hrabstwie essex* livingston (ang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
يعيش معظمهم في ليفينغستون وبويرتو باريوس.
zaostrzył on represje wobec opozycji i przeprowadzał eksterminację ludności indiańskiej.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*ليفينغستون: تقسيم إداري في زامبيا .
"livingston township") – gmina w stanie michigan, w hrabstwie otsego* livingston (ang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ليفينغستون هو اسم العديد من المدن والأماكن.
* livingston - szkocki ród* livingston - miasto w szkocji* livingston - miasto w gwatemali* livingston - wyspa na oceanie południowymmiejscowości w usa:* livingston – miasto w stanie alabama, w hrabstwie sumter* livingston – miasto w stanie kalifornia, w hrabstwie merced* livingston – wieś w stanie illinois, w hrabstwie madison* livingston – miasto w stanie kentucky, w hrabstwie rockcastle* livingston – miejscowość w stanie luizjana, w parafii livingston* livingston – miasto w stanie montana, w hrabstwie park* livingston – miejscowość w stanie nowy jork, w hrabstwie columbia* livingston – jednostka osadnicza w stanie new jersey, w hrabstwie essex* livingston – miejscowość w stanie karolina południowa, w hrabstwie orangeburg* livingston – miejscowość w stanie tennessee, w hrabstwie overton* livingston – miejscowość w stanie teksas, w hrabstwie polk* livingston – wieś w stanie wisconsin, w hrabstwie iowagminy w usa:* livingston (ang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 1812 - ديفيد ليفينغستون، مستكشف إسكتلندي.
2014)* 1928:** Åke johansson, szwedzki piłkarz (zm.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*روبرت ليفينغستون (1688-1775) من كليرمون.
"livingston county") – w stanie illinois* hrabstwo livingston (ang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ليفينغستون، وهو عضو في المجموعة الموسيقية و wailers.
"livingston county") – w stanie nowy jorkparafie w usa:* parafia livingston (ang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ليفينغستون هي بلدة تقع بولاية تينيسي في الولايات المتحدة.
livingston – miasto w stanach zjednoczonych, w stanie tennessee, siedziba administracyjna hrabstwa overton.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
دعم ليفينغستون عمله التبشيري عن طريق تأليف الكتب حول سفراته.
w roku 1865 wyruszył na swoją następną wyprawę, a ok. roku 1870 roku został uznany za zaginionego.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
توفي ليفينغستون في 1 مايو 1873، في بحيرة بانغويولو بزامبيا.
"dr livingstone, i presume?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
مقاطعة ليفينغستون هي إحدى مقاطعات ولاية لويزيانا في الولايات المتحدة.
parafia livingston (ang.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ولد ديفيد ليفينغستون في 19 مارس 1813، في مدينة بلانتاير بإسكتلندا.
podczas pracy w londynie, za przykładem innego szkota, roberta moffata, zapisał się do londyńskiego towarzystwa misyjnego; stał się pracownikiem tej organizacji.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ظل ليفينغستون ويتزيل في منصبه حتى انتخاب بوريس جونسون عمدة في عام 2008.
== bilety ==ogólną zasadą jest, iż każdy ze środków transportu publicznego znajdujących się pod zarządem tfl posiada własną taryfę biletową.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وكان أول رئيس بلدية في لندن كين ليفينغستون، وكان نائب الرئيس الأول ديف تزل.
transportu w londynie, mianowany przez zarząd.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
كانت مكتوبة من قبل أغاني ديفيد ماك ، وجيري ليفينغستون ، وآل هوفمان.
kopciuszek pojawiła się na balu i dosłownie zawładnęła sercem księcia, który zignorował anastazję i gryzeldę.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اعتقد ليفينغستون بأن أفضل طريقة لمشاركة الأفريقيين إيمانه هي أن يعلمهم عن العالم الخارجي.
w czasie swoich trwających 15 lat podróży głosił chrześcijaństwo, a także opisywał przemierzane tereny i tworzył ich mapy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
امتلك السير ألكساندر ليفينغستون والسير وليام كرايتون (مات 1454) سلطة كبيرة.
3 lipca 1449 poślubił marię of gueldres, z którą miał 7 dzieci:* syna (ur.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: