Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
أنت جميلة أيضا
Ты тоже красивая
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أنا لست مجاملة. أنت جميلة جداً وآمل أن نصبح أصدقاء. واقترب أكثر فأكثر.
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ها انت جميلة يا حبيبتي ها انت جميلة. عيناك حمامتان
О, ты прекрасен, возлюбленный мой, и любезен! и ложе у нас – зелень;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
انت جميلة يا حبيبتي كترصة حسنة كاورشليم مرهبة كجيش بألوية.
Прекрасна ты, возлюбленная моя, как Фирца, любезна, как Иерусалим, грозна, как полки со знаменами.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
فالأخطاء التي ارتكبتها اللجنة لا تزال عالقة في الأذهان، مثلها في ذلك مثل تلك اليرقة التي تريد أن تصير فراشة جميلة بدون أن تمر بالمراحل اللازمة لذلك التحول.
Память о недостатках Комиссии все еще очень ощутима, так же как и слишком часто ощутимо присутствие призрака гусеницы, которая отказалась воспользоваться губной помадой, но, тем не менее, все же хотела превратиться в бабочку.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ها انت جميل يا حبيبي وحلو وسريرنا اخضر.
кровли домов наших – кедры,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: