Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ليس في حياتي
- no está en mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ليس في حياتي كلها
no en mi vida entera.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ليس في حياتي هذه.
no en esta vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- حسنا, ليس في حياتي
- bueno, no de mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ليس أجمل يوم في حياتي
no es el mejor día de mi vida, te lo digo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ليس في حياتي بأكملها.
ni en mi vida entera.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ليس في حياتي، ابداً
no, mientras yo viva. nunca.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أنا في حياتي
¡en mi vida...!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ليسَ في حياتي.
no que yo sepa. - bueno...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ليس حتى مؤخراً في حياتي"
no fue sino hasta más tarde en mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-ليس في حياتي اللعينة بأكملها!
- en toda mi vida... - respira.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أنا أحتاجكِ في حياتي
te necesito en mi vida.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أريدك في حياتي، أنا...
te quiero en mi vida, hank, yo...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
انا ليس علي
yo no.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
انا ليس غبيا.
- no. no soy estúpido.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
انا ليس لدي -
- yo no.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ليس لديا فكرة.
- no tengo idea.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
انا ليس سكران
no fumé.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
انا ليس باتمان.
de mí, no de batman.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
انظري , انا ليس... .
mira, yo no...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: