You searched for: ترتعبوا (Arabiska - Spanska)

لا ترتعبوا
- no se alarmen...

لا ترتعبوا ..
no se alarme.

لا ترتعبوا!
¡nadie entre en pánico!

لا ترتعبوا .. هذا "لطف"
no se alarmen, esto es por su bien.

لا ترتعبوا من فضلكم
por favor no se alarmen.

لا ترتعبوا، خذوا وقتكم.
no entren en pánico, tomenlo con calma.

لا ترتعبوا .. هذا "لطف" 528 00:
no se alarme.

قبل ان ترتعبوا ما زلت سأخذ (وفاة النجم)
antes de que se alteren, me gané la estrella de la muerte.

لا ترتعبوا هذا ما كانت الساعات الـ 97 الماضية تدور حوله
no se asusten. esto es lo que estuvimos buscando las últimas 97 horas.

نعم,(وايد) , أولاد , ماكان عليكم أن ترتعبوا هكذا
no deberían haber reaccionado así.

لكن لا ترتعبوا أو تبللوا ملابسكم فحزب الأحرار يؤدي عملاً جيَّداً هنا
así que no se hagan en los pantalones, porque también... acortan mucho la sentencia por buena conducta.

هكذا قال الرب. لا تتعلموا طريق الامم ومن آيات السموات لا ترتعبوا. لان الامم ترتعب منها.
así ha dicho jehovah: "no aprendáis el camino de las naciones, ni tengáis temor de las señales del cielo, aunque las naciones las teman

فقال لهم يشوع لا تخافوا ولا ترتعبوا. تشددوا وتشجعوا. لانه هكذا يفعل الرب بجميع اعدائكم الذين تحاربونهم.
y josué les dijo: --no temáis ni os atemoricéis; esforzaos y sed valientes, porque así hará jehovah a todos vuestros enemigos contra los cuales combatís

لا ترتعبوا ولا ترتاعوا. أما اعلمتك منذ القديم واخبرتك. فانتم شهودي هل يوجد اله غيري. ولا صخرة لا اعلم بها.
"no temáis, ni tengáis miedo. ¿no te lo hice oír y te lo dije desde antaño? y vosotros sois mis testigos. ¿hay dios aparte de mí? no, no hay otra roca; no conozco ninguna.