You searched for: يرتضيها (Arabiska - Spanska)

(ج) قد سدد جميع الضرائب أو أعد لذلك ترتيبات يرتضيها مفوض الضرائب؛
c) haber pagado todos los impuestos o suscrito un acuerdo satisfactorio con el comisionado de impuestos; y

وتهيب الولايات المتحدة بجميع الدول الأعضاء احترام الخيارات التي يرتضيها لأنفسهم سكان الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
los estados unidos instan a todos los estados miembros a respetar las elecciones hechas por los habitantes de los territorios no autónomos. "

اما ذبائح تقدماتي فيذبحون لحما وياكلون. الرب لا يرتضيها. الآن يذكر اثمهم ويعاقب خطيتهم. انهم الى مصر يرجعون.
a ellos les gusta ofrecer sacrificios. sacrifican y comen carne, pero jehovah no los acepta. ahora se acordará de su iniquidad y los castigará por sus pecados: ¡volverán a egipto

وإذ يعرب عن تضامنه مع طائفة القبارصة المسلمين اﻷتراك وعن تقديره لجهودها البناءة من أجل التوصل الى تسوية عادلة يرتضيها الطرفان،
expresando su solidaridad con la comunidad musulmana turca de chipre y apreciando sus esfuerzos constructivos para lograr un arreglo justo y mutuamente aceptable,

٣-١٣ ويدعي مقدم البﻻغ أن حقه في اختيار المساعدة القانونية التي يرتضيها لنفسه قد انتهك نظرا ﻷنه قد عُهد الى نفس المحامي بتمثيله في دعوى اﻻستئناف.
3.13 el autor afirma que dado que para la apelación se le asignó el mismo abogado-procurador de oficio, hubo violación de su derecho a contar con la asistencia de un abogado de su elección.

وترى الولايات المتحدة أنه لا ينبغي تطبيق معيار وحيد لإنهاء الاستعمار على كل إقليم من الأقاليم وتهيب بجميع الدول الأعضاء احترام الخيارات التي يرتضيها سكان الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي لأنفسهم.
los estados unidos creían que no se debía aplicar una norma única de descolonización a todos los territorios y pidieron a todos los estados miembros que respetaran las decisiones de los residentes de los territorios no autónomos.

إنْ (سبوك) كان هنا، لقال أنه لا عقلاني، وآدمي غير منطقيّ، كي يرتضي بمهمة كهذه.
spock diría que soy un ser humano irracional e ilógico por aceptar una misión así.