Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
محكمة المقاطعة
tingsrÄtt
Senast uppdaterad: 2012-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أصفرnbsp; المقاطعة
gul: nbsp; provins
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
عاود الصيرورة المقاطعة
resume interrupted process
Senast uppdaterad: 2012-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فشل إلى اضف نقطة المقاطعة.
misslyckades lägga till brytpunkt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
عنوان العمل ، المقاطعة
postboxadress arbete
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
خطأ عاجز إلى ابحث نقطة المقاطعة.
fel: kan inte hitta den tillagda brytpunkten.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
بالنيابة عن محكمة المقاطعة،
på tingsrättens vägnar
Senast uppdaterad: 2012-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
المقاطعة الاتحاديةmexico_ states. kgm
federala distriktetmexico_ states. kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
خطأ فشل إلى اضف نقطة المقاطعة n
fel: misslyckades lägga till brytpunkt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فشل إلى تمكين تعطيل نقطة المقاطعة.
misslyckades aktivera eller inaktivera brytpunkt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
خطأ عاجز إلى حذف نقطة المقاطعة عند قالب n
fel: kan inte ta bort brytpunkt i mallen% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
إضافة نقطة المقاطعة يعمل الكل قوالب موجود
lägg till brytpunkt för alla mallar som hittats
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
خطأ فشل إلى اضف نقطة المقاطعة لـ ملفّ عند سطر n
fel: misslyckades lägga till brytpunkt i filen "% 1" på rad% 2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
خطأ لا قوالب موجود أو إلى اضف نقطة المقاطعة n
fel: inga mallar hittades eller brytpunkt kunde inte läggas till.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
معلومات نقطة التوقّف تحقق من سلامة نقطة المقاطعة إلى null n
information: validering av brytpunkter har gjort att brytpunkten% 1 har skapats om.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
إضافة نقطة المقاطعة ملفّ الاسم مع سطر رقم أو a قالب الاسم
lägg till brytpunkt med filnamn med radnummer eller mallnamn
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
يجب تعبئة جميع الحقول (باستثناء المقاطعة) لاضافة هذا الموقع.
alla fält (utom region) måste fyllas i för att lägga till den här platsen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
تشتهر رينكبي المقاطعة التابعة لستوكهولم، السويد بالتركيز العالي للمهاجرين فيها.
stockholmsförorten rinkeby är känd för sin stora andel invandrare.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
القرار التمهيدي لمحكمة المقاطعة بتاريخ 6/8/2002 لم يعد قابلاً للتطبيق
tingsråttens interimistiske beslut av den 6 augusti 2002 skall ej längre gälla.
Senast uppdaterad: 2012-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
أعلن قاضي محكمة المقاطعة أنه عملا بالفصل 5 الباب 1 فقد آل الزواج الى الطلاق بين الطرفين.
tingsrätten dömer enligt 5 kap 1 § äktenskapsbal ken till äktenskapsskillnad mellan parterna.
Senast uppdaterad: 2012-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: