Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فتقوّ انت يا ابني بالنعمة التي في المسيح يسوع.
basi, wewe mwanangu, uwe na nguvu katika neema tunayopata katika kuungana na kristo yesu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
لانكم بالنعمة مخلّصون بالايمان وذلك ليس منكم. هو عطية الله.
maana, kwa neema ya mungu mmekombolewa kwa njia ya imani. jambo hili si matokeo ya juhudi zenu, bali ni zawadi ya mungu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ونحن اموات بالخطايا احيانا مع المسيح. بالنعمة انتم مخلّصون.
hata, ingawa tulikuwa tumekufa kwa sababu ya dhambi, alitufanya hai pamoja na kristo. kwa neema ya mungu ninyi mmeokolewa.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وربنا نفسه يسوع المسيح والله ابونا الذي احبنا واعطانا عزاء ابديا ورجاء صالحا بالنعمة
tunamwomba bwana wetu yesu kristo mwenyewe na mungu baba yetu ambaye alitupenda, na kwa neema yake akatujalia faraja ya milele na tumaini jema,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
نعم أعرف
tumia english kuongea
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: