Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
وقال عريانا خرجت من بطن امي وعريانا اعود الى هناك. الرب اعطى والرب اخذ فليكن اسم الرب مباركا.
a řekl: nahý jsem vyšel z života matky své, nahý se také zase tam navrátím. hospodin dal, hospodin též odjal. buď požehnáno jméno hospodinovo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
من اجل ذلك انوح واولول. امشي حافيا وعريانا. اصنع نحيبا كبنات آوى ونوحا كرعال النعام.
nad čímž kvíliti a naříkati budu, chodě svlečený a nahý, vydám se v naříkání jako drakové, a v kvílení jako mladé sovy,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وكان ذلك نموذجي بالنسبة لآبانا المؤسس لقد وجدته عرياناً دون خجل
a, jak bylo typické pro naše otce zakladatele, našel jsem ho nestoudně odhaleného.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: