Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ما يحب الكفار من أهل الكتاب والمشركين أن يُنزَّل عليكم أدنى خير من ربكم قرآنًا أو علمًا ، أو نصرًا أو بشارة . والله يختص برحمته مَن يشاء مِن عباده بالنبوة والرسالة . والله ذو العطاء الكثير الواسع .
ehl-i kitaptan kafirler ve putperestler de rabbinizden size bir hayır indirilmesini istemezler . halbuki allah rahmetini dilediğine verir .
« غافر الذنب » للمؤمنين « وقابل التوب » لهم مصدر « شديد العقاب » للكافرين أي مشدده « ذي الطول » الإنعام الواسع ، وهو موصوف على الدوام بكل هذه الصفات ، فإضافة المشتق منها للتعريف كالأخيرة « لا إله إلا هو إليه المصير » المرجع .
günahları bağışlayan , tevbeyi kabul eden , cezası Şiddetli , sonsuz güç sahibi ... o ' ndan başka tanrı yoktur .