You searched for: في حياتي انت اخمل من يكون (Arabiska - Turkiska)

أنت أحسن صديقة رأيتها في حياتي
sen gördüğüm en iyi arkadaşsın

‎هكذا اباركك في حياتي. باسمك ارفع يديّ‎.
senin adınla ellerimi kaldıracağım.

‎اسبح الرب في حياتي. وارنم لالهي ما دمت موجودا
var oldukça tanrıma ilahiler söyleyeceğim.

حينئذ اقترب الامير وامسكه وامر ان يقيد بسلسلتين وطفق يستخبر ترى من يكون وماذا فعل‎.
o zaman komutan yaklaşıp pavlusu yakaladı, çift zincirle bağlanması için buyruk verdi. sonra, ‹‹kimdir bu adam, ne yaptı?›› diye sordu.

يُخَبَّر الإنسان في ذلك اليوم بجميع أعماله : من خير وشر ، ما قدَّمه منها في حياته وما أخَّره .
( o zaman ) İnsanın yapıp öne sürdüğü , ( yapmayıp ) geri bıraktığı herşey kendisine haber verilir .

‎لانه في حياته يبارك نفسه. ويحمدونك اذا احسنت الى نفسك‎.
başarılı olunca övülse bile.

وقال شمشون لتمت نفسي مع الفلسطينيين. وانحنى بقوة فسقط البيت على الاقطاب وعلى كل الشعب الذي فيه فكان الموتى الذين اماتهم في موته اكثر من الذين اماتهم في حياته.
‹‹filistlilerle birlikte öleyim›› diyerek bütün gücüyle sütunlara yüklendi. tapınak filist beylerinin ve bütün içindekilerin üzerine çöktü. böylece Şimşon ölürken, yaşamı boyunca öldürdüğünden daha çok insan öldürdü.

« ألا إنَّ لله ما في السماوات والأرض » ملكا وخلفا وعبيدا « قد يعلم ما أنتم » أيها المكلفون « عليه » من الإيمان والنفاق « و » يعلم « يوم يرجعون إليه » فيه التفات عن الخطاب إلى من يكون « فينبئهم » فيه « بما عملوا » من الخير والشر « والله لكل شيء » من أعمالهم وغيرها « عليم » .
bilin ki allah ' ındır ne varsa göklerde ve yeryüzünde . neyle oyalandığınızı mutlaka bilir ve dönüp tapısına vardığınız gün , ne yaptıklarını mutlaka haber verecek ve allah , her şeyi bilir .