You searched for: بلا (Arabiska - Ungerska)

بلا
(nincs)

بلا اسم
névtelen

بلا تكرار
nem ismétlődik@ item: inlistbox recurrence type

بلا فلتر افتراضي
nincs alapértelmezett szűrő

& بلا (إستعمل بحذر)
nincs (problémákat okozhat!)

بلا التصوير الواقعي
nem fotorealisztikus

صلّوا بلا انقطاع.
szüntelen imádkozzatok.

النص اكتمل بلا تطابقcomment
szövegkiegészítés: nincs találatcomment

فأوص بهذا لكي يكنّ بلا لوم.
És ezeket hirdesd, hogy feddhetetlenek legyenek.

بلا سواقة (طابعة خام)
nem található meghajtó (közvetlen elérésű nyomtató)

‎امر فجاء الجراد وغوغاء بلا عدد
szólt és támada sáska, és megszámlálhatatlan cserebogár.

فمن ثم الاول ايضا لم يكرس بلا دم
innét van, hogy az elsõ sem szenteltetett meg vér nélkül.

قد اصطادتني اعدائي كعصفور بلا سبب.
vadászva vadásztak reám, mint valami madárra, ellenségeim ok nélkül.

افعلوا كل شيء بلا دمدمة ولا مجادلة
mindeneket zúgolódások és versengések nélkül cselekedjetek;

أما انتزعت منهم طنبهم. يموتون بلا حكمة
ha kiszakíttatik belõlök sátoruk kötele, nem halnak-é meg, és pedig bölcsesség nélkül?

& مجهول (بلا اسم دخول أو كلمة مرور)
& anonymous (név és jelszó nélkül)

ان كافأت مسالمي شرا وسلبت مضايقي بلا سبب
Én uram istenem, ha cselekedtem ezt, ha hamisság van az én kezeimben.

ان ايوب يتكلم بلا معرفة وكلامه ليس بتعقّل.
jób tudatlanul szól, és szavai megfontolás nélkül valók.

ابناء الحماقة بل ابناء اناس بلا اسم سيطوا من الارض
esztelen legények, sõt becstelen fiak, a kiket kivertek az országból.

ايضا كون النفس بلا معرفة ليس حسنا والمستعجل برجليه يخطأ.
lélek sem jó tudomány nélkül; és a ki [csak] a lábával siet, hibázik.