You searched for: بيضاء (Arabiska - Ungerska)

مساحة بيضاء
elválasztókarakter

مؤشَرات بيضاء صغيرة
kis fehér egérmutatók

يُعرْب:: تُعرب خطأ مفقود مساحة بيضاء
feldolgozási hiba: hiányzó elválasztókarakter

عناوين خادم المفاتيح لا يمكن أن تحوي مسافة بيضاء.
kulcskiszolgáló url- je nem tartalmazhat üres karaktert.

قيمة النقطة البيضاءلتحديد قيمة نقطة بيضاء معينة في الصورة الخارجة.
fehérpontértéka kimeneti képben használt fehérpontértéket adja meg.

ولا تحلف براسك لانك لا تقدر ان تجعل شعرة واحدة بيضاء او سوداء.
se a te fejedre ne esküdjél, mert egyetlen hajszálat sem tehetsz fehérré vagy feketévé;

ولما دخلن القبر رأين شابا جالسا عن اليمين لابسا حلة بيضاء فاندهشن.
És bemenvén a sírboltba, látának egy ifjút ülni jobb felõl, fehér ruhába öltözve; és megfélemlének.

وتغيّرت هيئته قدّامهم واضاء وجهه كالشمس وصارت ثيابه بيضاء كالنور.
És elváltozék elõttök, és az õ orczája ragyog vala, mint a nap, ruhája pedig fehér lõn, mint a fényesség.

فان رآه الكاهن واذا الضربة قد صارت بيضاء يحكم الكاهن بطهارة المضروب. انه طاهر
És ha megnézi azt a pap, és a fakadék csakugyan fehérré változott, akkor ítélje a pap a fakadékot tisztának, tiszta az.

وصارت ثيابه تلمع بيضاء جدا كالثلج لا يقدر قصّار على الارض ان يبيض مثل ذلك.
És a ruhája fényes lõn, igen fehér, mint a hó, mihez hasonlót a ruhafestõ e földön nem fehéríthet.

او اذا كان الجسم في جلده كيّ نار وكان حيّ الكيّ لمعة بيضاء ضاربة الى الحمرة او بيضاء
vagy ha valaki testének bõrén égési seb lesz, és a seb helyén vörhenyesfehér folt támad vagy fehér;

ثم نظرت واذا سحابة بيضاء وعلى السحابة جالس شبه ابن انسان له على راسه اكليل من ذهب وفي يده منجل حاد.
látám, és ímé vala egy fehér felhõ; és a felhõn üle [valaki,] hasonló az embernek fiához, a fején arany korona, és a kezében éles sarló.

لكن اذا كان في القرعة او في الصلعة ضربة بيضاء ضاربة الى الحمرة فهو برص مفرخ في قرعته او في صلعته.
hogyha pedig az õ egész kopasz, vagy elõl kopasz fején vörhenyes fehér fakadék támad, poklos fakadék az az õ egész kopasz vagy elõl kopasz fején.

نقطة البيضاءاستعمل قيمة نقطة بيضاء معينة لفك ترميز الصور الخامة raw. إذا عطلت هذا الخيار ستحسب قيمة النقطة البيضاء آليا.
fehérpontadott fehérpontértéket használ raw- képek dekódolásához. ha nincs bejelölve, a fehérpontérték automatikusan ki lesz számítva.

عندما ترغب في لصق عنوان جديد في شريط العنوان ، فقد ترغب في مسح المدخلة الحالية بواسطة السهم الأسود ذو علامة زائد بيضاء في شريط الأدوات
ha be szeretne illeszteni egy címet a címmezőbe, akkor előbb érdemes kitörölni a mező tartalmát. ehhez elég rákattintani az eszköztáron a fekete nyilat és fehér keresztet ábrázoló gombra.

الحقول يَجِب أَنْ تُفْصَل مِن قِبل مساحات بيضاء. بالإضافة ، الدّليل قَدْ يَحتوي خطوط التّعليق تَبْدأ بـ '#'.
a mezőket üres karakterekkel kell elválasztani. a katalógus tartalmazhat megjegyzéssorokat, ezeket '#' karakterrel kell kezdeni.

تستطيع ان تقتصد حبر الطابعة باستخدام مخطط التلوين "star chart" و اللذي يستخدم خلفية بيضاء. هل تريد التحويل الى مخطط التلوين النجمي للطباعة ؟
ha takarékoskodni szeretne a festékkazettával, válassza a "csillagtérkép" színösszeállítást, melynél a háttér fehérre van állítva. Át szeretne váltani átmenetileg erre a színösszeállításra?

'النمط الاقتصادي' إذا استعمل هذا الخيار ، ستكون الصفحة المطبوعة بالأبيض والأسود فقط ، وكل الخلفيات الملونة ستكون بيضاء. ستطبع الصفحة بسرعة أكبر ، وستستعمل حبرا أو مدرج ألوان أقل. إذا لم يستعمل هذا الخيار ، ستطبع الصفحة بألوانها الأصلية. الأمر الذي قد يؤدي إلى مناطق في الصفحات كلها ملونة (أو رمادية ، إذا كنت تستعمل طابعة بالأبيض والأسود). قد تطبع الصفحة ببطء مستعملة حبرا أو مدرج ألوان أكبر.
"takarékos nyomtatás" ha ez az opció be van jelölve, html- oldal nyomtatásakor minden fekete vagy fehér színű lesz, és a színes hátterek fehér színűek lesznek. a nyomtatás gyorsabb lesz és kevesebb festéket igényel. ha ez az opció nincs bejelölve, a html- oldalak nyomtatása az eredeti színnel fog megtörténni (ahogy az alkalmazásban látható). Így minden az eredeti színnel jelenik meg (vagy szürkeárnyalatokkal, a nyomtató képességeitől függően). a nyomtatás lassabb lesz és megnőhet a felhasznált festék mennyisége.